Значение слова "a rising tide lifts all boats" на русском

Что означает "a rising tide lifts all boats" на английском? Узнайте значение, произношение и конкретное использование этого слова с Lingoland

a rising tide lifts all boats

US /ə ˈraɪ.zɪŋ taɪd lɪfts ɔːl boʊts/
UK /ə ˈraɪ.zɪŋ taɪd lɪfts ɔːl bəʊts/
"a rising tide lifts all boats" picture

Идиома

прилив поднимает все лодки

the idea that an improving economy or general prosperity will benefit all participants or people involved

Пример:
The government argues that tax cuts for businesses will help everyone, because a rising tide lifts all boats.
Правительство утверждает, что снижение налогов для бизнеса поможет всем, потому что прилив поднимает все лодки.
When the tech industry booms, local shops also thrive; a rising tide lifts all boats.
Когда технологическая индустрия процветает, местные магазины также процветают; прилив поднимает все лодки.